rakscandi2
  • Home
  • About Candi
  • Dance diary
  • Workshop Subjects
  • Shamadan Introduction
    • Part 1 Zeffa & weddings
    • Part 2 The dance
    • Part 3 The practicalities
    • Part 4 the group folkloric dance
  • Magency-opening number
  • Folkloric music and dance intro
    • Tanoura
    • Saidi-stick
    • Meleya leff
    • Fallahin Balos Water pot dance
    • Haggella
  • Classical music pages intro
    • Om Kalthoum
    • Mohammed Abdel Waheb
    • Farid Atrache
    • Abdel Halim Hafez
    • Warda
  • Dancers of Egypt
    • Before 1960s The Golden Age
    • The Golden Age- less wellknown
    • 1960 onwards Showtime
    • 1960s onwards-more dancers
    • 2000 onwards-Modern Cairo
  • Sagat-yes they do
  • Dancers Cairo tips for travellers
  • Photos of Cairo
  • Shaabi singers & music Intro
    • Shaabi 1-the classic
    • Shaabi 2-the new (ish!)
    • Shaabi 3 Dancing
  • My inspirations
  • Links and Resources
  • Contact
  • Photos and Videos

Warda

Picture
Singer 1939-2012















Born in Paris in 1939. She had an Algerian father and a Lebanese mother. She grew up listening to music from her fathers nightclub.She first sung on the radio when she was 11. When she was 15 her father allowed her to sing at his nightclub in Paris the TAM TAM (stood for Tunisia, Algeria and Morocco) his club was a very popular one among the Arabs in Paris. Her brother taught her to speak Arabic and she used to sing the songs of Om Kalthoum.She left Paris when the authorities closed down the club. They moved to Beirut and Warda continued singing. She was very lucky to meet Mohamed Abdul Waheb who came to hear her sing and was impressed. She came to Cairo and became famous. Many composers wrote for her. after a short return to Algeria where she got married and had two children and got divorced she returned to Cairo and married the fabulous composer Baligh Hamdy .

She starred in 6 films and sang many famous songs that have become almost standard for belly dancers to dance to; songs like Akteb Aleyk and Esmaouni

Dancers versions of her songs

As on the other classical music pages I have tried to use only sung versions of her songs-no instrumentals. Unlike many of the other classic singers some of her songs with her actually singing them can be used to dance to as some are comparatively recent with fairly modernish musical treatment and her later songs were shorter to fit in with the pop market. Warda's singing career bridges the time between the really long classical songs and the more modern shorter ones. It is mainly the older style Warda songs that there are dancers versions of. Where possible I have included links to translations, links to clips of the Warda singing the song and a link to a dancer in Egypt dancing to the song

Akteb Aleik

I'd be lying to you-one of my all time favourite songs. I have a collection of different versions of this lovely song. Most of them are of the first part of the song only. Here are my favourite versions.  These are all of the first section only

CD Mastery & Mystery
Karen Barbee

Picture









Probably my favourite

CD Fadl Shaker 2003

Picture









Fadl Shaker has a fantastic voice

CD Leila presents Tarab

Picture









Lovely version-long introduction

On his CD Youm there is a different version of parts 1 and 2 by Khaled Agag  which I like very much, is available for download on the internet on various sites. Maqam, itunes and here
Clips are of Warda singing
Lorna of cairo dancing to it as part of her show on the Golden Pharoh
Translation of the first part

Al Eih Besoulouny

Picture
-another of my all time faves. I really like the version on CD Melodies from Cairo by Dr Samy Farag. watch out for lots of variety in spelling the title of this song
 Another great version is by Wael Jasser
Translation.







Clips are of Warda singing
Randa dancing to a live recording of Nancy Ajram singing. Thsi song is the first one she  dances to in her set.

Esmaouni

Picture
Nice version on CD Sukara produced by Leila
 Translation











Clips are of Warda singing
Aleya of cairo dancing to it in her show on the Nile Maxim

Tab Wana Mali

this page is a list of my favourite songs! Here is another one. Nice version on Leilas Cd Om al Dunya

CD Om al Dunya
Leila

Picture







Good version if a little slow. Parts 1 and 2

CD Fadl Shaker
2003

Picture








Nice version-only the first part of the song

CD Cairo
Nourhan Sherif

Picture








Nice version parts 1 and 2

Translation
Clips are of a young Warda singing in a film-note the interesting dancer chorus work!
Aleya dancing in Cairo

Fe yom we layla-in a day and a night

Picture
Written by Mohammed Abdel Waheb and it is another long song  with different parts sounding vastly different. The instrumental versions all make much of what is in reality the introduction to the song. The sung bit is beautiful. Nice vocal version on Leila CD Tarab. There are a few nice instrumental versions - Oriental fantasy 6 Flowers of the Orient and Jalilah Raks Sharki 3 Journey of the Gypsy Dancer 
The clip is of Warda singing

Powered by
✕